NIGHT OWLS
AHT UH MID HED (FEAT. JOHN ARTHUR BIGHAM)

メーカー・インフォメーション

毎度即完必至！！！ LA からソウルのニュー・ウェイヴを巻き起こす F-SPOT より、 ソウル・クラシックをジャマイカン・アレンジにカバーするナイト・オウルズの大人気 7 インチ・シリーズ第 6 弾がエクスクルーシブで入荷！！
今回はシュギー・オーティスの名曲「Aht Uh Mi Hed」を、フィッシュボーンのジョン・ビッグハムをボーカルに迎えてアイリー・レゲエ / ダブ～ラヴァーズ風にカバー！
さらにカップリングには、ビースティ・ボーイズの「What Comes Around」としてもお馴染みの 大人気ジーン・ハリスの「Put On Train」をファンキー・レゲエ調にアレンジ！！
どちらもフロア・ライクで DJ/ セレクター必携の一枚 !

ソウルの名曲を探している際、Night Owls が Angeleno Shuggie Otis を見つけるのは時間の問題だった。
この新しい 45 回転の曲は、パンチの効いたスタートからそのまま、Fishbone のベテラン、John Arthur Bigham をリー ド・ヴォーカルとしてフューチャリングした Shuggie の「Aht Uh Mi Hed」に、アイリー・ダブを取り入れたバージョンへ と誘ってくれる。Otis の叙情的な詩を新たな高みへと導き、Bigham はオリジナルの深い部分を掘り起こすようなパフォー マンスを披露し、Night Owls は渦巻くオルガン、スカンクなギター、ヘビーなベース、そしてそれにマッチしたダブのパーカッ ションで音の風景を満たしている。
B 面には、 Gene Harris and The Three Sounds のインスト曲「Put On Train」をレゲエ風にアレンジしたものが収録 されている。私たちの世代では、The Beastie Boys のアルバム「Paul's Boutique」に収録されている「What Comes Around」として馴染みのある曲だ。 オリジナルよりも少しきらびやかでアップビートなこの Night Owls のシグネチャー・ バージョンは、Roger Rivas のアコースティック・ピアノによって、特徴的な "moo maker " ホンクとニューオリンズに インスパイアされた要素を入れて完成している。この曲で笑顔になって、ダンスフロアが盛り上がることは間違いないであろう。
Produced by Dan Ubick and Night Owls.
Recorded and Mixed by Dan Ubick for DanUbe Productions at The Lions Den in Topanga, CA.